条款/图示
Clause/FIG. |
测量/测试
Measurement/testing |
测试/测量设备/材料需求
Testing / measuring equipment / material needed |
测试仪器型号/描述CAT.No./Description
(点击型号链接到产品信息Click on the text to open links) |
仪器图片Photos (点击图片链接到产品信息Click on the photo to open links) |
8.8 |
标志检查Test of markings |
水,汽油Water, petroleum spirit |
--- |
|
9 |
尺寸检查
Checking of dimensions |
卡尺,千分尺,量规
Caliper, micrometer, gauges |
数显卡尺,千分尺,量规
Digital caliper, Digital micrometer, gauges |
|
10
Figures 9 and 10 |
防触电保护
Protection against electrical shock |
(IEC 61032标准)带节B型试验指,直型无节11型试验指,电指示器
Jointed test finger, unjointed test finger, electrical indicator, |
B型试验指
RH-5021 Test Finger-nail
直型无节11型试验指
RH-5018电指示器
RH-5021 Electrical indicator |
|
图9和10 检查带电部件,保护门及有加强保护插座的带电部件的不可触及性的探针Figures 9 and 10: Gauges for checking non-accessibility of live parts, through shutters, and of live parts of socket-outlets with increased protection, |
图9和10 标准探针
Figures 9 and 10 standard for Gauges(Pins) |
|
Test plug 测试插头 |
--- |
|
11.5 |
接地电阻的测量的测量
Measuring of contact resistance |
交流电源、测量仪器
AC source, measuring instruments |
CS9950接地电阻测试仪
CS9950 Ground Bond Tester |
|
12.2
Figure 11 |
螺纹端子测试
Tests on screw terminals
|
螺丝刀,螺丝扭力计,砝码
Screw driver and spanner with torque meter, weights, |
螺丝扭力计,砝码Spanner with torque meter, weights |
|
图11 检查导线受损的装置
Figure 11: Arrangement for checking damage to conductors |
RH-7061导体受损程度试验机RH-7061 Conductor Extent of Damage Tester |
|
12.3
Figure 12 |
无螺纹端子共荷重测试
Tests on screwless terminals Weights |
图11 检查导线受损的装置
Figure 11: Arrangement for checking damage to conductors, |
交流电源、测量仪器
AC source, measuring instruments |
RH-7078电流负载试验机
RH-7078 Current Load Tester
RH-7076电压降测试仪
RH-7076 Voltage-drop Tester |
|
图12 弯曲试验装置 Figure 12: Deflection test apparatus |
--- |
|
13.14
Figure 13 |
插座的横向应力
Lateral strain of socket-outlets |
图13 检查耐横向应力的器具
Figure 13: Device for checking the resistance to lateral strain |
--- |
|
13.22 |
(密封)膜片的测试
Test on membranes |
加热箱
Heating cabinet, |
RH-4015老化试验箱
RH-4018高低温试验箱
RH-4015 Thermal Ageing RH-4018 High-low Temperature Test Chamber |
|
13.23 |
低温箱
Freezer |
RH-4018高低温试验箱
RH4019可程式恒温恒湿试验箱RH-4018 High-low Temperature Test Chamber
RH4019 Programmable Temperature/Humidity Test Chamber |
|
14.2
Figure 14 |
非实心插梢强度测试
Test of non-solid pins |
图14 试验非实心插梢的器具
Figure 14: Device for testing of non-solid pins |
非实心插销硬度试验装置
Device for testing of non-solid pins |
|
14.23.1 |
插入式电器的插头温升试验Temperature rise test on plugs of plug-in equipments |
交流电源、测量仪器,温升试验机
AC source, measuring instruments, temperature measuring device |
RH-7066温升测试仪
RH-7066B多路温升测试仪RH-7066 Temperature Rise Tester, RH-7066B Multiplex Temperature Tester |
|
14.23.2 |
插入式电器的插头力矩测试
Torque test on plugs of plug-in-equipment |
扭矩测试装置
Apparatus for the torque test |
扭矩测试装置 Apparatus for the torque test |
|
16.1 |
耐老化试验Ageing test |
加热柜,湿度箱
Heating cabinet, humidity chamber |
RH-4015老化试验箱,RH-4019可程式恒温恒湿试验箱
RH-4015 Thermal Ageing
RH4019 Programmable Temperature/Humidity Test Chamber |
|
16.2
Figure 15 |
防有害进水
Ingress of water |
测试装置依据IEC 60529(GB4208) Test devices according to IEC 60529 |
--- |
|
图 15 依照16.2.1要求
Figure 15: Test wall in accordance with the requirements of 16.2.1 |
--- |
|
16.3 |
耐潮Humidity treatment |
湿度箱
Humidity chamber |
RH4019可程式恒温恒湿试验箱RH-4019 Programmable Temperature/Humidity Test Chamber |
|
17.1 |
绝缘电阻Insulation resistance |
绝缘电阻测试仪
Insulation test equipment |
CS2676C程控式绝缘电阻测试仪CS2676C Programmable Insulation Resistance Tester |
|
17.2 |
电气强度Electric strength |
耐压测试仪
High voltage test equipment |
CJ2670耐压测试仪
CS2671B系列耐压测试仪
CJ2670 Hi-pot Tester
CS2671B Hi-pot Tester |
|
19 |
温升
Temperature rise |
交流电源,测量仪器,温升试验机, 测试台,暗装式电器附件
AC source, measuring instruments, temperature measuring device,
test block for flush-mounted accessories |
RH-7066温升测试仪
RH-7066多路温升测试仪
RH-7066 Temperature Rise Tester, RH-7066B Multiplex Temperature Tester
温升测试治具Temperature rise test fixture |
|
20
Figure 16 |
分断容量
Breaking capacity
正常操作
Normal operation |
图16 分断容量和正常操作试验装置
Figure 16: Apparatus for breaking capacity and normal operation, |
RH-7080分断容量与正常操作试验机
RH-7080 Breaking Capacity & Normal operation Tester |
|
21
Figure 9
Figure 10 |
交流电源,可调节的(电阻器和电感应器),测量仪器
AC source, adjustable load (resistors and inductors), measuring instruments, |
图9 检查带电部件,保护门的探针,在正常操作试验后
Figure 9: Gauge for checking non-accessibility of live parts,
through shutters, after normal operation test, |
图9和10 标准探针
Figures 9 and 10 standard for Gauges(Pins) |
|
图10 检查带电部件,保护门及有加强保护插座的带电部件的不可触及性的探针
Figure 10: Gauge for checking non-accessibility of live parts, through shutters, and of live parts of socket-outlets with increased protection |
22.1
Figure 18 |
最大拔出力的验证
Verification of the maximum withdrawal force |
图18 检查插头最大拔出力的装置
Figure 18: Apparatus for checking the withdrawal force, test-plug |
RH-7069拔出力试验装置
RH-7069 Apparatus for verification of maximum withdrawal force |
|
22.2
Figure 19 |
最小拔出力的验证
Verification of the minimum withdrawal force |
图19 检查插头最小拔出力的量规
Figure 19: Gauge for the verification of the minimum withdrawal force |
最小拔出力量规
Gauge for the minimum withdrawal force |
|
23.2
Figure 20 |
软线保持力试验
Test of the cord retention |
图20 试验软缆保持力的装置
Figure 20: Apparatus for testing the cord retention, |
RH-7074软缆保持力试验装置RH-7074 Apparatus for testing cord retention |
|
扭力测试装置
Apparatus for the torque test |
RH-7073电线扭力试验装置
RH-7073 Cord Twisting Tester |
|
23.4
Figure 21 |
弯曲试验Flexing test |
图21弯曲测试装置
Figure 21: Apparatus for flexing test |
RH-7063
经济型电源线弯曲试验机
RH-7063A
高档型电源线弯曲试验机
RH-7064
电源线弯曲试验机负载箱
RH-7063 Apparatus for flexing test (Economical)
RH-7063A Apparatus for flexing test (Upscale)
RH-7064 Load Box for Power Cord Flexing Tester |
|
24.1
Figures 22, 23, 24, 25 and 26 |
冲击试验Impact test |
图22, 23, 24, 25和26冲击试验装置
Figures 22, 23, 24, 25 and 26: Impact-test apparatus |
RH-6026摆锤冲击试验机
RH-6026 Impact-test apparatus |
|
24.2 |
滚桶跌落试验
Tumbling barrel test |
滚桶跌落试验装置依照IEC 60068-2-32(GB/T 2423.8试验Ed)
Tumbling barrel according to IEC 60068-2-32 |
RH-7068(RH-7068A)滚桶跌落试验机, RH-7068(RH-7068A) Insulated Terminal Pressure Tester |
|
24.3 |
普通明装式插座的测试
Test on ordinary surface-type socket-outlets |
硬钢板圆筒Cylinder of rigid steel sheet, |
--- |
|
平钢板flat steel sheet |
--- |
|
24.4
Figure 27 |
低温冲击试验
Impact test at low temperature |
图27低温冲击试验装置
Figure 27: Apparatus for impact test at low temperature |
RH-7065低温冲击试验装置
RH-7065 Apparatus for impact test at low temperature |
|
10.1 |
压缩试验Compression test |
图8 压缩试验装置
Figure 8: Arrangement for compression test |
RH-7088插头压缩试验装置
RH-7088 Plug Compression Test Apparatus |
|
24.5
Figure 8 |
24.6 |
螺纹压盖的测试
Test on screwed glands |
金属试棒Metal rods, |
--- |
|
螺丝扭力计
test-spanner with torque meter |
螺丝扭力计
Spanner with torque meter |
|
24.7
Figure 28 |
磨损试验
Abrasion test |
图28 插头插梢绝缘套磨损试验装置
Figure 28: Apparatus for abrasion test on insulating sleeves of plug pins |
RH-7083插梢绝缘护套耐磨试验装置
RH-7083 Apparatus for abrasion test on insulating sleeves of plug pins |
|
24.8 |
保护门的测试Test on shutters |
试验针,电指示器
Test-pin, electrical indicator |
试验针Test-pin
RH-5018电指示器Test-pin, electrical indicator |
|
24.9
Figure 29 |
多位移动式插座的测试
Test on multiple portable socket-outlets |
图29 多位移动式插座机械强度试验装置 Figure 29: Arrangement for mechanical strength test on multiple portable socket-outlets |
--- |
|
24.10
Figure 30 |
插梢牢固性测试
Test of the fixing of the pins |
图30 验证插梢在插头上牢固程度的试验装置范例 Figure 30: Example for test arrangement to verify the fixation of pins in the body of the plug |
RH-004D插头插销牢固度试验装置 RH-004D Apparatus for fixation test of plug pin |
|
24.11 |
移动式插座悬挂装置的试验
Test on portable socket-outlets with suspension means |
圆柱型钢棒
Cylindrical steel rod |
--- |
|
24.12 |
24.13 |
24.14
Figure 31 |
盖或盖板的可拆性荷重
Removal of covers or cover-plates Weights |
图31盖或盖板的试验装置
Figure 31: Arrangement for test on covers or cover-plates, |
--- |
|
up to
Figure 32 |
图32 检验盖或盖板轮廓线线用的量规
Figure 32: Gauge for the verification of the outline of covers or coverplates, |
--- |
|
24.18
Figure 35 |
图35 检验沟槽,孔及反应锥度用的量规
Figure 35: Gauge for verification of grooves, holes and reverse tapers |
--- |
|
25
Figure 37
& 38 |
耐热
Resistance to heat |
加热箱
Heating cabinet, |
RH-4015老化试验箱
RH-4018高低温试验箱
RH-4015 Thermal Ageing
RH-4018 High-low Temperature Test Chamber |
|
图37 球压试验装置 Figure 37: Ball pressure test apparatus |
RH-7079球压试验装置
RH-7079 Ball pressure test apparatus |
|
图38 检验耐热性能的压缩试验装置
Figure 38: Apparatus for compression test for the verification of resistance to heat |
RH-007压缩试验装置
RH-007 Apparatus for compression test for the verification of resistance to heat |
|
26 |
螺钉,截流部件及其连接
Screws, current carrying parts and connections |
螺丝刀和螺丝扭力计
Screw-driver and spanner with torque meter |
螺丝扭力计
Spanner with torque meter |
|
27 |
爬电距离,电气间隙
Creepage distances, clearances |
卡尺
Caliper, |
数显卡尺, Digital caliper |
|
爬电间隙测试卡tolerances gauges |
RH-5013爬电间隙测试卡
Creepage Distance Test card |
|
28.1.1 |
灼热丝试验
Glow-wire test |
试验装置依照IEC 60695-2-10(GB/T5169.10)
Test apparatus according to IEC 60695-2-10 |
RH-5014灼热丝试验仪
RH-5014 Glow-wire Tester |
|
28.1.2
Figure 40 |
插梢绝缘套耐热试验
Test of the resistance to heat of pins with insulating sleeves |
图40 插头插梢绝缘套耐非正常热试验装置 Figure 40: Apparatus for testing resistance to abnormal heat of insulating sleeves of plug pins |
RH-7084
端子护套耐非正常热试验仪
RH-7084 Apparatus for testing resistance to abnormal heat of insulating sleeves of plug pins |
|
28.2 |
耐电痕化 Resistance to tracking |
试验装置依照IEC 60112(GB/T4207)
Test apparatus according to IEC 60112 |
RH-5012漏电起痕试验仪
RH-5012 Tracking Tester |
|
29 |
防锈性能
Resistance to rusting |
化学品Chemicals, |
---- |
|
湿度箱
humidity cabinet, |
RH4019可程式恒温恒湿试验箱
RH4019 Programmable Temperature/Humidity Test Chamber |
|
加热箱
heating cabinet |
RH-4015老化试验箱
RH-4018高低温试验箱
RH-4015 Thermal Ageing RH-4018 High-low Temperature Test Chamber |
|
30.1
Figure 41 |
高温压力试验
Pressure test at high temperature |
图41高温下压力试验装置
Figure 41: Apparatus for pressure test at high temperature, |
RH-7086
绝缘端子高温压力装置
RH-7086 Insulated Terminal Pressure Tester |
|
加热箱
heating cabinet |
RH-4015老化试验箱
RH-4018高低温试验箱
RH-4015 Thermal Ageing RH-4018 High-low Temperature Test Chamber |
|
30.2 |
静态湿热试验
Static damp heat test |
人工气候室依照IEC 60068-2-30(GB/T2423.4)
Climatic chamber according to IEC 60068-2-30 |
--- |
|
30.3 |
低温试验Test at low temperature |
低温箱
Freezer |
RH-4018高低温试验箱
RH4019可程式恒温恒湿试验箱RH-4018 High-low Temperature Test Chamber
RH-4019 Programmable Temperature/Humidity Test Chamber |
|
30.4
Figure 42 |
低温冲击试验
Impact test at low temperature |
图42 带有绝缘套的插梢冲击试验装置
Figure 42: Impact test apparatus on pins provided with insulating sleeves |
RH-7065低温冲击试验装置(冲头与图 27不同)
(RH-7065 Apparatus for impact test at low temperatureRH-7065 Apparatus for impact test at low temperature (Falling weight different from Figure27) |
|